"do meu próprio bolso" - Translation from Portuguese to Arabic

• من جيبي

Se me ajudar, tiro o dinheiro que ele lhe roubou do meu próprio bolso.
إن ساعدتني , فسأعيد لك المال الذي سرقه من جيبي الخاص

Já agora, a tua bandeira voa alta, eu paguei um homem do meu próprio bolso para resolver isto.
وعلى فكرة ، علمك يرفرف عالياً صرفت عليه من جيبي الخاص لكي أصلحه

Tenho tanta certeza de que a Cheryl matou a filha que ofereço 100 mil dólares do meu próprio bolso.
لدرجة أنني أعرض مائة ألف دولار من جيبي الخاص

E se ele vem falar de dinheiro, Eu vou te dizer isto. Se formos um cêntimo acima do orçamento, eu mesma pago isso. do meu próprio bolso.
ولو آلت الأمور للمال فسأخبركم بشئ لو جاوزنا الميزانية بقرش فسوف أدفعه من جيبي

Pagarei do meu próprio bolso, apenas, envie-mo agora.
سوف أدفع من جيبي الخاص فقط أرسلها لي الآن

Se te pagar do meu próprio bolso, eu própria estarei a levantar esse véu corporativo.
ادفع لك من جيبي سأخترق حجاب الشركة بنفسي

O meu estudo é pago do meu próprio bolso.
دراستي دفعت لها أساساً من جيبي.