"do nome do hotel" - Translation from Portuguese to Arabic

• إسم الفندق

E se me lembrar do nome do hotel em que ele se hospedava... O Goldoni.
لو امكنني فقد أن اتذكر إسم الفندق الذي كان ينزل فيه

Não, não me consigo lembrar do nome do hotel.
-كلا، لا يُمكنني تذكّر إسم الفندق .