"do raptor" - Translation from Portuguese to Arabic

• المختطف
• من المُختطِفين
• المُختطف
• من الخاطف

Senti que lá estava, como se visse através dos olhos do raptor.
شعرت كما لو كنت هناك كما لو كنت أرى بعيون المختطف

Parece que a identificação do raptor é Frank Darnell.
من الواضح ان هوية المختطف هو فرانك دارنيل

Parece que a identificação do raptor não coincide.
على ما يبدو هوية المختطف لا تتطابق ماذا تعني بأنها لا تتطابق ؟

Receberam uma chamada, do raptor hoje?
هل تلقيت أي اتصال من المُختطِفين اليوم ؟

Recebeu uma ligação do raptor, esta manhã.
هذا غير ممكن لقد تلقيتِ اتصال من المُختطِفين هذا الصباح

Encontrámos o carro do raptor.
الرقابة آتت أكلها عثرنا على سيّارة المُختطف

Recebeu uma chamada do raptor - e veio directamente para cá.
إستلمت مكالمة هاتفية من الخاطف وجاءت مباشرة إلى القسم

Confiscamos todos os telemóveis e máquinas fotográficas dos pais, esperando conseguir uma imagem do raptor.
حسنٌ، صادرنا كل الهواتف والكاميرات من الآباء بأمل أن نعرف المختطف

Parece que a identificação do raptor é Frank Darnell.
من الواضج ان هوية المختطف توني دارنيل

Eu tenho uma gravação da voz do raptor.
لديّ تسجيل لصوت المختطف.

Quando determinarmos de onde a Lisa foi seguida, talvez tenhamos uma pista do raptor.
إذا حددنا المكان الذي تم تعقب (ليزا) منه ربما سنتمكن من الحصول على خيط يدلنا إلى المختطف

O nome do raptor é Tomas Edribali.
(اسم المختطف (توماس أدريبل

O Beckwith recebeu duas chamadas do raptor.
بيك وث) تلقى اتصالان من المُختطِفين)

E esta é a matrícula da carrinha do raptor.
وهذه هى أرقام لوحة شاحنة المُختطف

Tu tens uma fotografia do raptor.
لقد صوّرت المُختطف

Senhor, um SMS. É do raptor.
سيّدي ، هذه رسالة إنّها من الخاطف