"do tempo e do espaço" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الزمان والمكان
• للزمان والمكان
• الزمان و المكان
• الزمن و
• من المكان و الزمان

A Fortaleza Eterna é a única prisão que consegue manter preso o Mestre do Tempo e do Espaço.
القلعة الأبدية هي السجن الوحيد الذي يمكنه حبس المتحكم في الزمان والمكان

O meu pai deu-me a missão de encontrar o Mestre do Tempo e do Espaço.
لقد اعطاني أبي مهمة إيجاد المتحكم في الزمان والمكان

Meu nome é Hiro Nakamura, antigo Mestre do Tempo e do Espaço.
اسمي هيرو ناكامورا ماستر السابق في الزمان والمكان.

Nós começamos a sondar a real profundidade do Tempo e do Espaço.
بدأنا بسبر الأعماق الحقيقية للزمان والمكان.

Chamo-me Hiro Nakamura, antigo Mestre do Tempo e do Espaço.
المتحكم السابق للزمان والمكان

Levai este Mal Para fora do Tempo e do Espaço.
للقضاء على هذا الشر من الزمان و المكان

Eu sou o mestre do Tempo e do Espaço.
أنا سيد الزمن و الفراغ

Levai este Mal para Fora do Tempo e do Espaço.
للقضاء على هذا الشر من المكان و الزمان

Nunca libertarás... o Mestre do Tempo e do Espaço!
لن تحرري قط المتحكم في الزمان والمكان

O Mestre do Tempo e do Espaço é meu amigo.
المتحكم في الزمان والمكان هو صديق ليّ

Desde que ultrapassaste as barreiras do Tempo e do Espaço.
مُذ عبرتَ حاجز الزمان و المكان...

"Um lugar que existe fora do Tempo e do Espaço".
"مكانٌ يوجد خارج نطاق الزمان و المكان"

Sou o mestre do Tempo e do Espaço.
. . أنا سيد الزمن و الفراغ

Levai este mal para Fora do Tempo e do Espaço.
للقضاء على هذا الشر من المكان و الزمان