"do teu bolso" - Translation from Portuguese to Arabic

• من جيبك

Deixaste cair isso. Caiu do teu bolso quando foste para cima dele.
لقد أسقطت هذا, لقد سقط من جيبك عندما كنت تتشاجر

O Sr. Quarles disse especificamente que viesse pedir-te o dinheiro, do teu bolso, como é uma despesa das eleições e tudo isso.
أن أحضر المال منك يخرج من جيبك الخاص بناءً على نفقات الحملة وما شابه

Tiro 20 do teu bolso, importas-te?
لقد أخذت 20 من جيبك , أتمانع ؟

Quanto desses 600 saíram do teu bolso?
كم من تلك الـ 600 قد خرجت من جيبك ؟

- Não vais pagar-lhe do teu bolso.
إنكَ لن تدفعَ لذلك الرجل من جيبك.

Eles cairam do teu bolso.
ولكنهم سقطوا من جيبك

Referes-te àquele que eu tirei do teu bolso?
أتعني ذلك الذي أخذته من جيبك

E cinco mil do teu bolso, por 18% de juros.
و 500ألف من جيبك

Pagas o alojamento, tudo do teu bolso.
70-30 سعر المسكن والمأكل كله من جيبك

E querias pagar-me do teu bolso?
- كنت ستدفع لي من جيبك الخاص

Estás a deixar cair coisas do teu bolso aqui.
...انك توقع أشياء من جيبك هنا