"documentando" - Translation from Portuguese to Arabic

• لتوثيق

Mas, vou honrar a sua memória continuando com as gravações, documentando tudo com a esperança de que alguma coisa positiva poderá vir disso.
لكن, سأقوم بتكريم ذكراه بإبقاء الكاميرا تعمل لتوثيق ذلك

Passei algum tempo documentando a vida desta familia.
وقضيت بعض الوقت معهم لتوثيق حياتهم

documentando a origem da linguagem e o nascimento da consciência, dei-me conta que, sem precisar de muito, se quisesse conhecer o conteúdo de algum livro, eu simplesmente sabia-o.
لتوثيق أصل اللغـات ... والضمير الإنسـاني. ،شـيئاًفشـيئاًبدأتأدرك...