"e contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا عنك
        
    • ومعك
        
    • وأنتي
        
    • وبوجودك
        
    • حالك أنت
        
    • و معك
        
    Andamos a vasculhar a zona rural, à procura daquele paspalho. E contigo? Open Subtitles أقطع الريف بحثاً عن ذلك الأحمق ، ماذا عنك ؟
    E contigo e o Mouth? Open Subtitles ماذا عنك وعن ماوث؟
    A minha lealdade está com o Chanceler e com o Senado E contigo. Open Subtitles ولائي يتوقف على المستشار فقط ومع مجلس الشيوخ ومعك.
    Estarei em Honululu dia três... E contigo em Oakland no Quatro de Julho, certo? Open Subtitles أعتقد أني في الثالث سأكون في هونولولو. ومعك في الرابع من جولاي, حسنا؟
    E contigo. Open Subtitles وأنتي.
    E contigo nunca será uma competição justa. Open Subtitles وبوجودك لن تكون المنافسة منصفة أبداً
    - E contigo, o que fazemos? Open Subtitles ماذا عنك ؟
    E contigo está tudo bem? Open Subtitles ماذا عنك أنت؟
    Então, E contigo? Open Subtitles ماذا عنك ؟
    E contigo, Danny? Ele conversou contigo? Open Subtitles حسناً، ماذا عنك يا (داني)؟
    Então E contigo? Open Subtitles ماذا عنك ؟
    E contigo? Open Subtitles ماذا عنك ؟
    É como se até agora houvesse nevoeiro na minha vida, E contigo, de repente desapareceu. Open Subtitles كما لو انه كان هذا الضباب مخيماً على حياتي ومعك كل ذلك تلاشى
    Tive uma boa manhã no trabalho, então, estou a recompensar-me com estas batatas fritas E contigo. Open Subtitles كانت صبيحتي جيدة في العمل، بالتالي أنا أكافيء نفسي مع هذه الرقائق ومعك.
    Vai dedicar-se à paternidade como o fez com o FBI E contigo. Open Subtitles سيكون تركيزه منصبا نحو الأبوة كما فعل مع المكتب التحقيقات الفدرالي ومعك.
    Que a paz do Senhor esteja contigo. E contigo, irmão. Open Subtitles ليكن سلام الرب معك ومعك يا أخي
    Com os contactos do Fitz E contigo... Open Subtitles مع معارف فيتز ، ومعك ..
    E contigo. Open Subtitles وأنتي.
    E contigo. Open Subtitles وأنتي.
    E contigo por perto vai acabar mais cedo. Open Subtitles وبوجودك سينتهي قريبا ام عاجلا
    Alguma vez reparaste nas coisas estranhas que acontecem comigo E contigo desde o dia em que me conheceste? Open Subtitles هل تساءلت يوماً عن الأشياء الغريبة التي تحدث معي و معك منذ أن عرفتني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more