"e lá fora" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن الخارج
• الداخل والخارج
• وفي الخارج

E lá fora, na rua?
ماذا عن الخارج في الشارع؟

Tenho homens no local, cá dentro E lá fora. Estritamente por precaução.
وضعتُ رجالاً في المكان من الداخل والخارج.

A NSA diz que a al-Sakar pode fazer novos atentados aqui E lá fora.
المعلومات الآخيرة لوكالة الأمن القومي تُشير بهجومات جديدة في الداخل والخارج

Pareceu-me ter visto alguém no quarto E lá fora.
أعتقد بأنّني رَأيتُ شخص ما في غرفةِ النوم وفي الخارج.

Conhece a real ameaça do comunismo, aqui E lá fora.
ملم بتهديدات الشيوعية هنا وفي الخارج

Ele dirige as coisas aqui dentro E lá fora.
إنه يدير الأمور هنا وفي الخارج.

E, lá fora... seremos deuses.
وفي الخارج هناك سنكون الهة

E lá fora...
وفي الخارج