"e literatura" - Translation from Portuguese to Arabic

• والأدب

Ele leu tantos livros, ele sabe tanto de arte e literatura.
لقد قرأ الكثير من الكتب ويعرف الكثير عن الفن والأدب

Na arte e literatura da Grécia eram descritas como ousadas e desejáveis, mas também como terríveis e mortíferas condenadas a morrer às mãos de heróis gregos.
صوَّرهن الفن والأدب الإغريقي، على أنهن جريئات ومحبوبات، لكنهن يًثرن الرعب والهلاك، وقدرهن الموت على يد أبطال الإغريق.

Investigamos antigos quadros, poemas e literatura do local, para identificar espécies de árvores que aí pertencem.
نبحث في اللوحات القديمة والقصائد والأدب المنتمي لذلك المكان، لنتعرف على أنواع الأشجار المنتمية إليه.

Depois de uma época de intensas lutas internas e de problemas ambientais, o Egito recuperou com um renascimento incrível de arte, arquitetura e literatura.
وبعد فترة الصراع الداخلي الشديد والتحديات البيئية، ازدهرت مصر مع انتشار لا يصدق للفن والعمارة والأدب.

Ensino história e literatura. Desde quando isso não é essencial?
أنا أدرّس التاريخ والأدب منذ متى كان هذا غير ضروري؟

Currículo completo, com ênfase em Matemática e literatura.
كل شيء حول التعليم وبالتخصص في الرياضيات والأدب

Diziam que Christian era encantador, que se interessava por arte e literatura e que até gostava de teatro.
لقد كان كريستيان مولعاً بالفن والأدب وكان مولعاً أيضاً بالتمثيل لم أكن أتخيل أن يكون زوجى بهذا الكمال

A ideia de alienígenas na Lua foi comunicada através de pinturas, músicas e literatura.
وتكونت الفكرة عن وجود كائنات غريبة من خلال اللوحات والأغاني والأدب.

No liceu, dividia o meu tempo entre o The Wall Street Journal e literatura clássica.
في المدرسة الثانوية، قسمت وقتي بين جريدة وول ستريت والأدب الكلاسيكي

Há dois anos, ela era uma estudante de "A", dupla licenciatura em Inglês e literatura.
منذ سنتين كانت طالبة ممتازة مزدوجة في تخصصي اللغة الإنجليزية والأدب

Sempre imaginei o Puzzles como um salão literário, onde a elite de Gotham se reúne e discute arte, filosofia e literatura.
" لطالما تخيلتُ حانة " ألغاز كصالون ٍ ثقافي حيث يجتمع أهل الفكر ليتناقشوا في الفن والفلسفة والأدب

Licenciei-me em Comunicação e literatura Comparativa.
اخذت اختصاصين في التواصل والأدب المقارن

Ensinar-vos-á História e literatura Inglesa.
سيعلمكم التاريخ والأدب الإنجليزي

Ele se interessa por arte e literatura.
مهتم بالفن والأدب

A Rosie adorava poesia e literatura.
روزي" كانت تحب الشِعْر والأدب"