Foram registados mais de mil na cidade e sete mil no Estado. | Open Subtitles | هنالك أكثر من ألف مركبة مسجلة بالمدينة وسبعة آلاف في الولاية |
Com o Sr. Ewell e sete crianças naquela casa? | Open Subtitles | بوجود السيد "اويل" وسبعة أطفال فى المنزل ؟ |
Sete virtudes cardinais, e sete pecados capitais... usados como intrumentos de ensino. | Open Subtitles | سبع فضائل أصيله, وسبعة آثام قاتله 000 إستخدم أدوات تعليم. |
Noventa e sete por cento dos lares familiares no Reino Unido têm uma chaleira elétrica. | TED | سبعة و تسعون في المئة من البيوت في المملكة المتحدة يمتلكون غلاية شاي كهربائية |
Nove dias,seis horas e quarenta e sete minutos depois | Open Subtitles | بعد تسعة أيام وست ساعات وسبع وأربعين دقيقة |
Corridas cinco, seis e sete. | Open Subtitles | الأجناس الخامسة والسادسة والسابعة |
Estou numa relação que funciona com um homem adulto, há seis semanas maravilhosas quatro dias fabulosos e sete preciosas horas. | Open Subtitles | أنا أعيش في علاقة مع ذكر بالغ، لمدة ستة أسابيع رائعة، أربع أيام رائعة، و سبع ساعات غالية. |
tenho mulher e sete filhos e o que eu ganho não basta para eles. | Open Subtitles | أوه يا سنيور ، إن لدى زوجة و سبعة أطفال و ما أكسبه قليل جداً ولا يكفيهم |
-Vinte e sete. -Vinte e sete. | Open Subtitles | اثنان وسبعون اثنان وسبعون |
E, sete oitenta e seis, vou enviar alguém daqui a dez minutos para levar o prato | Open Subtitles | وسبعة ستّة ثمانية سوف أُرسلُ شخص ما سَيَأْخذُ الصحنَ بعد عشْرة دقائقِ |
Trezentos e quarenta e sete dias, senhores. | Open Subtitles | ثلاثمائة وسبعة وأربعون يومًا أيّها السّادة.. |
Pensamos que são números, três, seis, e sete. | Open Subtitles | نعتقد أن هذه الأرقام هي ثلاثة، ستة، وسبعة |
Oito pessoas têm acesso aquela sala e sete delas são militares. | Open Subtitles | ثمانية أشخاص لديهم تصريح دخول لهذه الحجرة وسبعة منهم من الجيش |
Ela tem 49 cúpulas e sete corredores, e tem um espaço aberto enorme também. | Open Subtitles | فهي تحتوي على 49 قبة وسبعة ممرات، وهي تشمل أيضًا مساحة ضخمة مفتوحة |
No caso deste paciente, foram duas horas, um minuto, e sete segundos. | Open Subtitles | فهذا المريض استغرق.. ساعتين ودقيقة وسبعة ثوان |
As palavras japonesas para "quatro" e "sete" são parecidas. | Open Subtitles | الكلمتين اليابانية التي تعني الرقمين أربعة وسبعة متقاربتين جدّاً |
- Cinquenta e sete anos no futuro. Agora, há uma maneira de ele voltar, mas ele não sabe qual é. | Open Subtitles | إنه بالمستقبل بعد سبعة و خمسون عاماً من الآنهناكطريقةيُمكنناإسترجاعهُبها. |
Cinquenta e sete colegas e nem um registo de agressividade do James. | Open Subtitles | سبعة و خمسون زميلا في القسم و لا أحد فيهم له مصداقية حول سابقة التعدي الذي قام بها جيمس |
Primeiro, há várias glândulas que produzem hormonas: três delas situadas no cérebro, e sete no resto do corpo. | TED | أولًا، هناك عدة غدد منتجة للهرمونات: ثلاث في دماغك، وسبع في بقية جسمك. |
Eu tenho dois filhos. A Astor e o Cody. Eles têm nove e sete anos. | Open Subtitles | لديّ طفلان، (أستور) و(كودي)، إنّهما في التاسعة والسابعة |
No palco, um balanço... a protagonista e sete dálmatas. | Open Subtitles | هناك أرجوحة على خشبة المسرح بطلة الرواية و سبع كلاب مرقشة، |
Nove mil, novecentos e noventa e sete. | Open Subtitles | تسعة آلاف و تسع مئة و سبعة و تسعون |
- Quarenta e sete? | Open Subtitles | -أربعة وسبعون ؟ |
Quatro vezes vinte e sete anos atrás, os nossos avós trouxeram... | Open Subtitles | الثمانينات ومنذ سبع سنوات أسلافنا جلبوا أربعة أباء؟ |
e sete e oito. Esticar, dois, três. | Open Subtitles | .و سبعه و ثمانيه و ريتش و واحد و اثنين |