Alguém me deu um nome e uma morada. | Open Subtitles | أحدهم أعطانى أسم وعنوان ..وعندما وصلت هناك |
Tudo o que tenho é um nome num envelope e uma morada de um lugar onde nunca poderei ir. | Open Subtitles | كل ما لديَّ هو اسم على مظروف وعنوان لن أستطيع الذهاب إليه أبداً |
Por gentileza, deixe o seu nome, posto e uma morada onde eu o possa encontrar, e devolverei esta correspondência mal possa. | Open Subtitles | من فضلك ،إترك إسمك ورتبتك وعنوان يمكنني الوصول إليه،وسأعاود الإتصال بك فى الوقت المناسب. |
Temos um nome e uma morada, não vamos ficar sentados. | Open Subtitles | لدينا اسم و عنوان لن نقف هنا مكتوفي الأيدي |
Temos um telefone e uma morada. | Open Subtitles | حصلنا على رقم تلفون و عنوان |
Isto está a ficar uma loucura completa... - Ela tinha um nome e uma morada. | Open Subtitles | - كان معها اسم و عنوان. |
Com os rumores de meia dúzia de células, conseguimos um nome e uma morada. | Open Subtitles | شائعات من نصف دزينه من الخلايا قادتنا الى اسم وعنوان واحد |
Investiguei todos os Sunfires de 97 no estado do Nevada, e saltou cá para fora um nome e uma morada: | Open Subtitles | لذد سحبت الملكيات المسجلة لكل " سانفاير " زرقاء موديل 1997 في " نيفادا " خرج إسم واحد وعنوان |
Cast? e uma morada de Londres. 17, Market Str., Southwark. | Open Subtitles | وعنوان من (لندن) شارع( ماركت)،( ساوثورك) |
No interior, estava uma chave e uma morada de um apartamento em Roma que arrendei como Julia Thorne. | Open Subtitles | " وبالداخل كان يوجد مفتاح وعنوان لشقة في " روما ( والتي إستأجرتها بصفتي ( جوليا ثورن |
No interior, estava uma chave e uma morada de um apartamento em Roma que arrendei como Julia Thorne. | Open Subtitles | " وبالداخل كان يوجد مفتاح وعنوان لشقة في " روما ( والتي إستأجرتها بصفتي ( جوليا ثورن |
Estamos a investigar contas, umas coisas antigas e uma morada em Harlem. | Open Subtitles | نتفقّد الحسابات، بعض العلاوات المحصورة القديمة، وعنوان بـ(هارلم) |
Isso. Um nome parcial e uma morada. | Open Subtitles | هذا جزء من إسم وعنوان |
Instruções e uma morada estão no painel. | Open Subtitles | إرشاشات وعنوان في السطح |
Tem uma conta bancária e uma morada no Texas. E uma carta de condução. | Open Subtitles | لديك حساب مصرفيّ وعنوان في (تِكساس)، ورخصة قيادة. |