"ela vai passar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستمضي

Se Ela vai passar três anos a tocar o raio do violoncelo, falar francês com um bando de pacifistas, só estou a deitar dinheiro fora.
وإن كانت ستمضي ثلاث سنوات ،في عزف تلك الكمان اللعينة وتتكلم الفرنسية إلى مجموعة ،من الشواذ فأنا أهدر مالي هباء

Ela vai passar a vida inteira a perguntar-se porque a deixaste.
ستمضي حياتها بأكملها متسائلةً لما هجرتها.

Ela vai passar muito tempo em recuperação e em reabilitação.
ستمضي فترة طويلة في العلاج و النقاهة

Ela vai passar a noite no edifício da Mirando em Seul.
ستمضي الليلة في مبنى "ميراندو" في "سيول".