"ele gosta de mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه يحبني
• كان يحبني
• هو يحبني
• معجب بي
• انه يحبنى
• انه يحبني

Meu Deus, Ele gosta de mim. Agente para cima. Agente mesmo para cima.
يا إلهي ، إنه يحبني الشرطي سعيد ، الشرطي سعيد جداً جداً

Ele gosta de mim como sou, acha que sou linda.
إنه يحبني كما أنا و هو يحب مظهري

Não me interessa o que tu dizes. Ele gosta de mim.
لا أهتم بما تقولينه ، إنه يحبني

A partir disso consigo perceber se Ele gosta de mim ou não, se ele está ou não emocionalmente próximo de mim.
والتي تجعلني أعلم إن كان يحبني أم لا إن كان قريبًا مني عاطفيًا أم لا.

Nem sei ao certo se Ele gosta de mim.
أنا حتى لست متأكداً إذا كان يحبني

Porque ele não me pode expulsar. Porque, no fundo, Ele gosta de mim.
أعني ، بأنه لن يستطيع أن يطردني لأنه ، بداخل قلبه هو يحبني

Ele gosta de mim, e podemos usar isso. Aproveita os bolinhos.
إنه معجب بي, و يمكننا إستغلال ذلك, إستمتع بالبسكويت

Foi isso que ele disse. Ele é mesmo... Ele gosta de mim, ... de modo estranho...
هذا ما قاله لى انا اعنى , انه يحبنى

Achas que Ele gosta de mim gosta de mim, daquela maneira?
انت لا تعتقد انه يحبني يحبني مثل ، يحبني

Ele gosta de mim, Mamã.
إنه يحبني يا ماما

Veja, Sr. Fredricksen, Ele gosta de mim.
انظر يا سيد (فريدريكسين)! إنه يحبني!

Ele gosta de mim.
إنه يحبني

Ele gosta de mim!
إنه يحبني

Há algum tempo. Mas não sei se Ele gosta de mim dessa forma.
لكن أجهل إن ما كان يحبني بتلك الطريقة.

- Pergunte se Ele gosta de mim.
اسأليه إن كان يحبني.

O que há para pensar? Eu gosto dele, Ele gosta de mim, ambos gostamos de jazz.
أنا احبه هو يحبني و نحن الاثنين نحب الجاز

Bem, Ele gosta de mim porque não sabe nada sobre mim.
حسناً هو يحبني لأنه لا يعلم أي شيء عني

Estou a tentar perceber se Ele gosta de mim.
أنا فقط سوف أحاول أن أعرف إذا كان معجب بي.

Descontrai, acho que Ele gosta de mim.
فقط اهدأي اعتقد هو حقاً معجب بي

E acho que Ele gosta de mim.
. واظن انه يحبنى

- Como? - "Ele gosta de mim, abana a cauda."
-اه , اه , قلت انه يحبني انظري الى اهتزازه