Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele tem uma certa razão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لديه وجهة نظر
| Ele tem uma certa razão, Amos, temos o Giordino encurralado. | Open Subtitles | لديه وجهة نظر هناك لدينا (جوردينيو) محصورا في الزاوية |
| - Ele tem uma certa razão. | Open Subtitles | ,اتعلمين لديه وجهة نظر جيده بجد ؟ |
| Ele tem uma certa razão. | Open Subtitles | هو حقًا لديه وجهة نظر قوية |
| Não normalmente. - Bem, Ele tem uma certa razão. | Open Subtitles | -حسناً،هو لديه وجهة نظر |
| Ele tem uma certa razão. | Open Subtitles | -ربما (دين) لديه وجهة نظر |