"ele voltava" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يعود

Mas é fácil entender. No tempo de Ra, quando ele voltava de viagem, uma grande tempestade abatia-se sobre o deserto.
لكن الأمر يسهل إستيعابه ففى زمن رع ، عندما كان يعود من رحلاته

Mas ele voltava sempre na noite seguinte.
لكنّه دائماً ما كان يعود في اليوم التالي بأيّ حال.

ele voltava à noite, a cheirar mal e orgulhoso.
كان يعود فى المساء كرية الرائحة وفخور