Eles preferem se descrever como "cyber ativistas", mas sim. | Open Subtitles | حسناً، إنهم يفضلون أن يصفو أنفسهم ،بنشطاء الإنترنت لكن نعم |
Mas o Capitólio nem nos vai deixar engoli-las. Eles preferem ter quatro vencedores do que nenhum vencedor. | Open Subtitles | لكن العاصمة لن تتركنا نبتلعهم إنهم يفضلون أربعة فائزين بدل من لا أحد |
Eles preferem comunicar com accionistas minoritários... da forma legal,mas... | Open Subtitles | إنهم يفضلون التواصل مع القصر ..عبر الوساطة القانونية المعتادة، ولكن مساء الخير سيداتي، وسادتي |
CARTAS DE TARÔ, BOLAS DE CRISTAL MASSAGENS ERÓTICAS COM 2 MÃOS DR. LUDMILA PELIKKARA Eles preferem fazer amor durante o dia. | Open Subtitles | ? انهم يفضلون ممارسة الحب في النهار |
Eles preferem ficar connosco. | Open Subtitles | انهم يفضلون عندما يناموا معنا |
Mas descobrimos que Eles preferem as fichas pró-sociais. | TED | لكن ما وجدناه هو أنهم يفضلون القطعة الإيجابية اجتماعيا. |
"Eles preferem iludir-se "a prescindir dos seus desejos". | TED | إنهم يفضلون الكذب. على كشف رغباتهم |
Eles preferem comer com companhia. | Open Subtitles | إنهم يفضلون الأكل في جماعات |
- Eles preferem o termo inumanos. | Open Subtitles | إنهم يفضلون وصف اللا بشر |
Eles preferem relatórios escritos. | Open Subtitles | إنهم يفضلون تقارير مكتوبه |
Eles preferem a água. | Open Subtitles | انهم يفضلون الماء. |
- Eles preferem "pessoas de pele clara." | Open Subtitles | اعتقد أنهم يفضلون لقب الرجال ذو الألوان البراقة |
Eles preferem mantê-las escondidas. | Open Subtitles | أنهم يفضلون الاحتفاظ بها بعيدا عن الأنظار. |
Percebi que Eles preferem uma abordagem sem interferência mas... | Open Subtitles | أدرك أنهم يفضلون عدم التدخل ولكن.. |