| Ele vai estar em casa daqui a poucas horas. | Open Subtitles | وسيكون بالمنزل خلال عدة ساعات. لِمَ؟ |
| Estarei em casa daqui a meia hora. | Open Subtitles | سأكون بالمنزل خلال ثلاثين دقيقة |
| Estarei em casa daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأعود للمنزل بعد ساعة |
| Estarei em casa daqui a pouco... | Open Subtitles | سأعود للمنزل بعد قليل... |
| Estará em casa daqui a uns dias. Graças a Deus. | Open Subtitles | سوف تعود للمنزل خلال بضعة أيام - حمداً للرّب - |
| Estou em casa daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | سأعود للمنزل خلال عشرين دقيقه |
| Estou a acabar o trabalho na oficina vou estar em casa daqui a meia hora. | Open Subtitles | ...أنهي بعض العمل فقط في المرآب سأكون بالمنزل بعد نصف ساعة |
| Encontre-me em casa daqui a duas horas. | Open Subtitles | لاقيني بالمنزل بعد ساعتين. |
| É que eu tenho de estar em casa daqui a 2 horas o mais tardar. | Open Subtitles | علي أن اكون في المنزل خلال ساعتين على الأكثر |
| Estou em casa daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأكون بالمنزل خلال ساعة |
| O Jim estará em casa daqui a meia hora!" | Open Subtitles | "جيم) سيأتي للمنزل بعد نصف ساعة)." |
| Devo estar em casa daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأعود للمنزل خلال ساعة |
| Vou estar em casa daqui a 12h para ajudar com o próximo número. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال 12 ساعة لأساعد في أمر الرقم التالي. أخشى أنّ ذلك سيكون متأخّر جدًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 