"em cerca de uma hora" - Translation from Portuguese to Arabic

• في غضون ساعة

Ela é capaz de concluir toda esta estrutura intrincada, elegantemente simétrica, em cerca de uma hora.
يمكنها استكمال كلّ البناء المعقّد والمتناسق في غضون ساعة.

A mesma coisa vai acontecer à rapariga que encontramos no parque... em cerca de uma hora.
نفس الشيءِ سَيَحْدثُ إلى تلك البنتِ التي وَجدنَاها في المتنزهِ... في غضون ساعة واحدة.

Chegarão à aldeia Shimoda em cerca de uma hora, certo?
ستصلون قرية "شيمودا" في غضون ساعة. مفهوم؟

Vai escurecer em cerca de uma hora.
سيحل الظلام في غضون ساعة.