| Inevitavelmente, avançando em fila indiana, a equipa de filmagem não terá esconderijos para sair de cena. | Open Subtitles | يجب أن يتحركوا في طابور واحد طاقم التصوير ليس لديه أماكن للإختباء للإبتعاد عن الإصابات |
| Tudo em fila indiana, meninos. | Open Subtitles | طابور أيها الجميع. |
| Tudo em fila indiana, meninos. | Open Subtitles | طابور أيها الجميع. |
| Vamos em fila indiana, com 5 m de distância. | Open Subtitles | سنكون خط دفاعى خمسون قدم على حدة |
| Vamos em fila indiana, com 5 m de distância. | Open Subtitles | سنكون خط دفاعى خمسون قدم على حدة |
| - Todos em fila indiana. Já? | Open Subtitles | الجميع في طابور واحد - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 