"em new mexico" - Translation from Portuguese to Arabic

• في نيو مكسيكو

O meu patrão no restaurante telefonou a dizer que havia soldados na cidade à procura dum desertor da base do exército em New Mexico.
رئيسي يقول هناك بَعْض الجنود في البلدةِ يبحثون عن هارب مِنْ قاعدةِ الجيشَ في نيو مكسيكو.

Mas o meu jipe está em New Mexico. Emprestei-o ao meu irmão hoje de manhã e ele... Deixe-me adivinhar:
لكن شاحنتي في " نيو مكسيكو " أستعارها أخي هذا الصباح

Violência à porta de casa, aqui em New Mexico.
لقد ضرب العنف هنا في نيو مكسيكو

Na verdade, ele escreveu a sua tese na faculdade... sobre a cultura das pessoas de Pueblo, que está centrada em New Mexico.
في الواقع، لقد كانت رسالته الجامعيه ،حول ثقافة شعب البايبلو (والذين يعيشون في (نيو مكسيكو

Certo, mas ele também comprou guias de turismo para Taos e Albuquerque, ambos em New Mexico.
صحيح، ولكنه ابتاع أيضًا كتبًا سياحية (عن منطقتي (توس) و (البوكيركي (وكلاهما تقع في (نيو مكسيكو

Eu estou no trânsito em New Mexico,
أنا من شركة النقل (في ( نيو مكسيكو

Rei Tut em New Mexico.
"الملك (توت) في (نيو مكسيكو)"