"em progresso" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستمر
• في التقدم
• جارية
• مستمرّ
• جارٍ
• في تقدم

Para nós, construir drones é um trabalho em progresso constante.
بناء الطائرات بالنسبة لنا عمل مستمر في تقدم.

DOWNLOAD A PARTIR DO FBI em progresso.
بدء التحميل من مكتب التحقيقات الفدرالي مستمر

O tempo de resposta médio da Polícia a um assalto em progresso é entre dois a quatro minutos, dependendo da proximidade da patrulha e das ocorrências que houver nas redondezas.
إلى سرقة في التقدم ما بين دقيقتين وأربع دقائق اعتمادا على كيفية قرب وحدة إلى مكان الحادث

Brasil, é possível aumentares o teu crescimento, aumentares o teu PIB, enquanto estagnas ou mesmo recuas em progresso social?
أيتها البرازيل، من الممكن زيادة النمو الخاص بك، زيادة الإنتاج المحلي الإجمالي، بينما تتراجعي الي الوراء ويحدث ركودًا في التقدم الاجتماعي.

Todas as unidades na zona, código três em progresso...
جميع الوحدات في المنطقة، شفرة ثلاثة جارية

Atenção, unidade K-9. Temos um 866 em progresso no parque. Câmbio.
انتباه لوحدة الكلاب، لدينا حالة بيع منشطات جارية في المنتزه الآن

Unidade 21, reforce um ADW em progresso.
منطقة 2 وحدات 1، إضافة علي أي دي دبليو مستمرّ.

SEQUÊNCIA em progresso
التسلسل جارٍ

Um trabalho em progresso.
. انه بحث مستمر

Download em progresso, Comandante.
التحميل مستمر , ايها القائد

Desativação de bomba em progresso.
إيقاف القنبلة مستمر.

- Deixe-me ver. - Sim, Acho que posso ter um 2-11 em progresso.
دعنيأرى_ بلى, أعتقد أنني قد يكون لديه 11/02 في التقدم

Ainda não está acabado. É um trabalho em progresso.
لم ينتهي بعد العمل عليه في التقدم

- Chamada para todas as unidades. - Há um 2-11 em progresso.
إلى كل الوحدات _ هناك 11/2 في التقدم _

Neste exacto momento só havia outras 32 ligações em progresso.
في هذه اللحظة بالتحديد، كان هناك فقط 32 مكالمة خلوية جارية.

A agente Rand do FBI recebeu uma chamada sobre um assalto a um banco em progresso em Woodland Hills.
لقد تلقت العميلة الفيدرالية راند مكالمةً حيالَ عميلةُ سطوٍ بنكيّةٍ جارية في وودلاند هيلز

Possível homicídio em progresso, mãe e criança.
القتل المحتمل مستمرّ الأمّ والرضيع

A beleza é um trabalho em progresso.
الجمال هوعمل في تقدم.