"em seis dias" - Translation from Portuguese to Arabic

• في ستة أيام
• في ستة ايام

Se criarem as células, obtêm o mesmo crescimento em seis dias.
نمو الخلايا مباشرة، يمكنك أن تحصل على ذات النمو في ستة أيام.

De acordo com o mito, a Terra foi criada em seis dias.
وفقاً للأسطورة، فإن الأرض خلقت في ستة أيام

Ela acredita que o Mundo foi criado em seis dias, e essa nem está no Top 3 das razões de não estarmos juntos.
...إنها تؤمن أن العالم خُلِق في ستة أيام وذلك ليس أحد الأسباب الأولى... التي تُسبب أننا لسنا معاً

em seis dias e meio trago-lhe um caminhão cheio.
في ستة ايام ونصف استطيع احضار شاحنة ممتلئة

Um álbum com esta música fantástica em seis dias. em seis dias, meu.
البوم للموسيقي القاتلة في ستة ايام ستة ايام يا طفلتي

em seis dias, a única coisa que lhe posso dar é metal destroçado.
في ستة أيام أستطيع أن أعطيكِ معدن محطّم

A Terra foi criada em seis dias.
الأرض خُلقت في ستة أيام

Três engates em seis dias.
ثلاثة مواعيد في ستة أيام

O segundo turno em seis dias por semana.
في ستة أيام تحول في ثانيه

Fez dois telefonemas em seis dias.
أجريت اتصالين في ستة أيام.

Terei de fazer dois meses de trabalho pronto em seis dias, e isso não é possível.
انا يجب أن اعمل في شهرين ما عملته في ستة ايام وهذا ليس ممكنا