"encontrámo-la" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وجدناها
        
    • وجدناه
        
    • وَجدنَاها
        
    • عثرنا عليها
        
    • لقد وجدناك
        
    Encontrámo-la numa via férrea, violada por muitos e muitos homens, não sei quantos. TED ولكننا وجدناها على السكة الحديدية مغتصبة من عدة رجال , لا أعلم عددهم
    Encontrámo-la, Governador. Encontrámos a Cidade dos Macacos. Open Subtitles لقد وجدناها أيها الحاكم, و جدنا مدينة القردة
    Encontrámo-la no apartamento dela. Devias ter visto a casa. Open Subtitles لقد وجدناها بشقتها ليس عليكِ رؤية المكان
    O Russell e eu Encontrámo-la no local da queda do avião em 1996. Open Subtitles وجدناه انا وراسيل بالقرب من تحطم الطائره في عام 96
    Encontrámo-la em terra seca e não chove há 24 horas. Open Subtitles لقد وجدناها على أرض جافة ولم تمطر لـ 24 ساعة
    Encontrámo-la por cima das impressões do teu pai, o que significa que tu foste o último a mexer nestas coisas. Open Subtitles وجدناها هناك ببصمات والدك مما يعني أنك آخر من لمسهم
    Encontrámo-la com outras civis uma semana depois do ataque. Open Subtitles لقد وجدناها ووجدنا بعض السفن الأخرى بعد اسبوع من الهجمات
    Encontrámo-la na Florida. Foi violada, assassinada e atirada a um jacaré. Open Subtitles لقد وجدناها في فلوريدا مغتصبة, ومقتولة وتم إطعامها للتماسيح
    Encontrámo-la à beira da estrada. Open Subtitles لقد وجدناها علي مقرعة الطريق لقد كانت بحالة يُرثي لها تلك المسكينة
    Encontrámo-la quando era pequenina. Vive no lar. Open Subtitles وقد وجدناها منذُ كانت قطيطة إنّها تعيشُ في دار المسنّين
    - Encontrámo-la. Foi inesperado. Procurámos durante a semana toda e depois, há duas horas... Open Subtitles وجدناها ، لقد كان أمر جنوني ، كنا نبحث طوال الأسبوع ، ومن ثم ، قبل عدة ساعات
    Fomos a casa dela... e Encontrámo-la no banho com a garganta cortada. Open Subtitles ذهبنا إلى منزلها وجدناها مقتولة في الحمام
    Encontrámo-la a seis quarteirões daqui, praticamente cortada a meio. Open Subtitles لقد وجدناها عن بعد 6 بنايات من هنا مقطوعة الى نصفين
    Encontrámo-la no Central Park. Open Subtitles عذراً، وجدناها في الحديقة المركزية الحمدلله
    Encontrámo-la, com alguns outros objectos pessoais, no bunker. Open Subtitles وجدناها مع اغراض اخرى ذات طابع شخصي في القبو
    Encontrámo-la com o corpo, o que significa que vai ser acusado de homicídio. Open Subtitles وجدناها مع الجثة. مما يعني أنك سيتم إدانتك بتهمة القتل.
    Encontrámo-la com uma pequena escolta. Tentavam levá-la para o forte. Open Subtitles وجدناها مع طاقم حراسة صغير كانوا يحاولون توصيلها إلى الحصن
    Encontrámo-la no contentor à porta de sua casa. Open Subtitles وجدناه في سلة المهملات خارج مبناك السكني
    Desapareceu a tua cabeça, mas Encontrámo-la no teu rabo. Open Subtitles في الحقيقه احدهم بلغ انهم لم يستطيعوا العثور على رأسك لكننا وجدناه لقد كان في مؤخرتك
    Encontrámo-la no teu apartamento em Vegas Valley. Open Subtitles وَجدنَاها في شُقَّتِكِ إنتهى على Vegas فالي.
    O nosso navio navegava à deriva, e então Encontrámo-la. Open Subtitles انجرفتسفينتنابعيدًاوبعدها.. عثرنا عليها ...
    Miss Villa, Encontrámo-la na suite do Julian Harper. Open Subtitles آنسة " فيلا " لقد وجدناك في " جناح " جوليان هاربر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more