"enlatados" - Translation from Portuguese to Arabic

• المعلبة
• معلبات
• المعلبات
• مُعلب
• المعلب
• المعلّب

Posso ser algo perversa, mas tenho um fraquinho por feijões enlatados americanos
قدأكونسيئةنوعا ما. لكني لدي ضعف للفاصولياء المعلبة الأمريكية

Recolhemos enlatados para as pessoas esfomeadas num daqueles países maus.
.. كنا نجمع الأطعمة المعلبة للمساكين الجوعى في تعرفون ، أحد الدول الفقيرة

O doente come imensos enlatados.
المريض يأكل معلبات رخيصة يشتريها بالصناديق

Se os russos largarem as bombas, pelo menos os seus enlatados vão durar o dobro do tempo.
أوه! حسناً، إذا أسقط الروس القنبلة، فعلى الأقل إنّ معلبات بيغي ستكفيها لفترة طويلة.

Temos imensos bens enlatados nos kits para terramotos fora do prazo.
ولدينا عدد كبير من المعلبات في مؤن الزلازل منتهية الصلاحية

Cogumelos enlatados.
فطر مُعلب

Conseguem sempre pressentir quando estou com falta de queijo processado e caracóis enlatados.
يمكنهم دائماً أن يشعروا . عندما أخرج لإخضار الجبن المعلب و القوافع

que devorou Klaut e Glutman da fábrica de enlatados de Frankfurt.
الذي سبق كلوت وغلوتمان من مصنع الغذاء المعلّب من فرانكفورت.

É para os enlatados.
وهذا هو المكان الذي حفاظ على السلع المعلبة.

"Actualmente os sumos e enlatados congelados estão..." mais populares que nunca."
"العصائر المعلبة والمجمدة أصبحت أكثر رواجاً هذه الأيام"

A alfândega lançou a carga de ajuda humanitária ontem, nesta nova remessa só recebemos arroz, enlatados, e medicamentos
أفرجت الجمارك عن حمولة المساعدات الانسانية يوم أمس، لذا ألستلمنا للتو هذهِ الشحنة الجديدة من الرز، الاغذية المعلبة و الامدادات الطبية.

Está sempre a pôr os enlatados por cima dos frescos.
دائما يضع اشيائي المعلبة فوق منتجاتي

Tenho vários enlatados.
أنا وضعت كل شئ في معلبات

enlatados?
معلبات, أي شيء ؟

Ali o Icky trabalhou lá numa fábrica de enlatados.
ايكي) عمل في مصنع) معلبات السنة الماضية

Não sei se vou aguento mais desses enlatados.
لا اعلم كم اكثر من هذه المعلبات يمكنني ان اخذ

Vá lá, meu, tenho comido enlatados durante meses.
اوه.. هيا يا رجل لقد كنت اكل المعلبات لأشهر

As entregas de enlatados aquecem o coração de escolas e escritórios que participam e enchem as prateleiras dos bancos alimentares e despensas de todo o país.
وإرسال المعلبات... هم يشجعون المدارس والأبنية المكتبية المشاركة ويملؤون رفوف بنك الطعام ومخازن الأطعمة في أرجاء البلد.

Eu sei, mas a minha avó gosta deles enlatados.
نعم، أنا أعرف، ولكن جدتي تحب هذا النوع المعلب

Alimentos enlatados.
الطعام المعلب

Procurem medicamentos, roupas, enlatados.
ابحثوا عن الأدوية المحفوظة والثياب والطعام المعلّب.