Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"equipamento de sobrevivência" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عدّة بقاء
| - Para que cries um equipamento de sobrevivência. | Open Subtitles | - لذا أنت تستطيع بناء عدّة بقاء. |
| Por isso tem que arrumar um equipamento de sobrevivência. | Open Subtitles | لهذا يجب أن تبني عدّة بقاء. |
| Quero fazer um equipamento de sobrevivência para ti. | Open Subtitles | l يريدك أن تبني عدّة بقاء. |