"erol" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيرول

Estamos a construir lá. Sou empreiteiro. Chamo-me Erol.
إننا نبني هناك، وأنا مقاول واسمي (إيرول)

Podes tomar conta do Erol por alguns dias enquanto eu vou a Princeton?
هل بإمكانك مجالسة (إيرول) ليومين من أجلي بينما أذهب إلى "برينستون"؟

Eu sei, eu sei, que estou a pedir muito mas a recompensa, Erol, tudo vai ficar corrigido.
أنا .. أنا أعلم أنني أطلب منك (الكثير ولكن بالمقابل يا (إيرول سيتم تصحيح كل شيء

Era para perguntar, como o Erol tem andado ultimamente?
أردت فقط أن أسأل، كيف حال إيرول) في الآونة الأخيرة؟

Não vês Erol, apesar de tudo o que eu gosto nesta vida.
ألا ترى يا (إيرول)؟ بالرغم من كل شيء أنا أحب هذه الحياة

Mas o Erol não está errado.
لكن إيرول ليس مخطأً.

Erol, não vás.
إيرول ابق هنا..

Ele chama-se Erol Tabak.
[اسمه [إيرول تاباك

Olá Erol.
لقد سمعت ذلك (مرحباً يا (إيرول

Erol, posso-te mostrar uma coisa?
(إيرول) هل يمكنني أن أريك شيئاً؟

Avisa quando o Erol estiver a chegar.
أخبريني حين يعود إيرول!

És dotado, Erol.
(لديك موهبة يا (إيرول

Erol, vejo-te na aula?
(إيرول) أراك بالصف؟

Não, Erol, sou realista.
لا يا (إيرول). أنا واقعية

O meu filho chama-se Erol.
(ابني اسمه (إيرول

Erol?
إيرول

Erol?
إيرول)؟ )

Erol...
(إيرول)

Erol.
(إيرول)