"escala em" - Translation from Portuguese to Arabic

• توقف في
• التوقف في

A diferença é que o voo dele era directo, enquanto você fez uma escala em Chicago.
نفس يوم و وقت رحلتك الفرق الوحيد هو ان رحلته دون توقف في حين كان لديك توقف في شيكاغو

Registos da alfândega mostram que ele acaba de voltar da Europa, incluindo uma escala em Belgravia.
سجلات الجمارك توضح انه عاد للتو من رحلة لـ "أوروبا"، متضمنة توقف في "بلغرافيا".

Está com sorte. Há lugar disponível num voo com escala em Roma. E de primeira classe.
إنّك محظوظ، تمّ إخلاء مقعد للتو على متن طائرة مع توقف في (روما)، وإنّها من الدرجة الأولى.

Ele apanhou o seu voo com escala em Chicago, e você apanhou o voo directo dele, que pousou em Washington, três horas mais cedo.
صعد رحلتك التي مع التوقف في شيكاغو، في حين أنك صعدت رحلته التي بدون توقف والتي هبطت في العاصمة

Porque é que fizeram escala em França?
-ما سبب التوقف في فرنسا؟