"escassez de cereais" - Translation from Portuguese to Arabic

• نقص الحبوب

De certeza que tem um plano para lidar com a escassez de cereais.
أنا واثق من أن لديك خطة بالفعل للتعامل مع نقص الحبوب

Nunca presumo conhecer a mente de nenhum homem, mas sei que esta escassez de cereais não foi uma ocorrência natural.
لم أكن لأفترض أبدا أنني أفهم عقلية أي رجل لكنني أعلم يقينا أن نقص الحبوب هذا لم يكن حادثا عشوائيا

Não, não da escassez de cereais. Ele sabia da conspiração para o matar.
لا , ليس نقص الحبوب , بل كان على علم بؤامرة اغتيالك

Estou consciente da escassez de cereais.
أنا على علم بأزمة نقص الحبوب

Mas a escassez de cereais?
لكن ماذا عن نقص الحبوب ؟