"escorregadia" - Translation from Portuguese to Arabic

• زلقة
• أملس
• المنزلق
• المتسللة
• الزلق
• زلقاً
• منزلق

Eu vou tomar banho para ficar toda molhada, escorregadia e ensaboada.
سوف أذهب لأقفز في حوض الإستحمام و أصبح مبتلة و زلقة و مغطاة بالصابون

Sacrificaste os meus homens, seu verme de língua escorregadia.
انت ضحّيت برجالي، أيها الدودة زلقة اللسان

És um pouco escorregadia, não és.
إنكِ على طريق زلقة ، أليس كذلك؟

A estrada estava escorregadia pela chuva que caiu durante a noite.
الطريق كان أملس جداً .من مطر الليلة الماضية

- Sinto-me a escorregar numa rua escorregadia.
أنا أشعر أنني انزلق أسفل المنحدر المنزلق

Vámo-nos, escorregadia. Para fora.
حسناً، ارحلي أيتها المتسللة اخرجي من هنا

Se eu deixar isto passar, temos uma situação escorregadia.
يارجل، لو تركت هذا الهراء يمر، سيصبح لدينا مايسمونه "المنحدر الزلق".

Não haviam outras marcas de derrapagem de outro veículo, a estrada estava escorregadia.
لم تكن هناك علامات أخرى زلق من سيارة أخرى فقد كان الطريق زلقاً

É escorregadia.
إنه منزلق قليلاً

Está escorregadia do suor. Pouco depois, o meu ódio desaparece.
"كانت زلقة بالعرق، لم نطل كثيراً وزالت كراهيتي،

Estou escorregadia que nem uma enguia!
أنا زلقة كالسمكة.

Era uma zona escorregadia.
كانت منطقة زلقة

A maldita vida escorregadia.
حياة زلقة لعينة

Estás um pouco escorregadia!
أنت زلقة بالفعل!

Está bem. A coisa parecia escorregadia. Tinha pele negra.
حسناً هذا الشيء مظهره أملس ، الجلد غامق كأنه محاكي

Jeremy Jackson descreve esta maximização de ameaças, este composto de fatores, como a "rampa escorregadia para o lodo".
إن اجتماع عوامل التهديد معًا هو ما وصفه (جيريمي جاكسون) بأنه "الانحدار المنزلق نحو الوحل".

A famosa lama escorregadia.
المنزلق الطيني الشهير

Você é muito escorregadia.
أيتها المتسللة

-Uma situação escorregadia.
-المنحدر الزلق . -بالضبط، أيها الزنجي .

E toda molhada, ou, melhor, escorregadia.
كان مبتلأ، أو بمعنى ادق زلقاً

Muito escorregadia.
منزلق كثيراً