Discover our services in

    "escreveste isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كتبت هذا
        
    • تكتبي هذا
        
    Eric, apenas Escreveste isso para me magoar. Open Subtitles ايريك, لقد كتبت هذا فقط لتجرحني.
    Escreveste isso tudo sozinha? Open Subtitles هل كتبت هذا بنفسك ؟
    - Escreveste isso tudo numa noite? Open Subtitles كتبت هذا كلّه في ليلة واحدة؟
    - Jimmy. Escreveste isso? Open Subtitles جيمي , هل انت كتبت هذا ؟
    Nunca Escreveste isso. Nem disseste em nenhum telefonema. Open Subtitles لم تكتبي هذا قط لم تقولي هذا قط في أي مكالمات هاتفية
    Escreveste isso? Open Subtitles أنتَ كتبت هذا ؟
    - Escreveste isso tudo em dois dias? Open Subtitles لذا كتبت هذا كله في يومين؟
    Para quem Escreveste isso? Open Subtitles لمن كتبت هذا ؟
    - Tu é que Escreveste isso. Open Subtitles أنت كتبت هذا
    Não te lembras de nada, porque não Escreveste isso. Open Subtitles لاتذكرين شئياً لأنك لم تكتبي هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more