Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"escreveste os" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل كتبت
| -Certo. Já Escreveste os teus? | Open Subtitles | -صحيح، إذاً، هل كتبت عهودك بعد؟ |
| Já Escreveste os teus votos? | Open Subtitles | إذن هل كتبت قسمك بعد؟ |
| Escreveste os votos numa ementa? Sim. | Open Subtitles | هل كتبت قسمك على قائمة طعام؟ |
| Escreveste os votos numa ementa? | Open Subtitles | هل كتبت قسمك على قائمة طعام؟ |