"espero que não seja o" - Translation from Portuguese to Arabic

• آمل ألا يكون
• آمل أنّ هذا ليس

Espero que não seja o papel do editor, porque sou eu.
آمل ألا يكون جزء من وكيل المراهنات لانى سأقوم به

Estou aqui porque Espero que não seja o fim da história.
أنا هنا لأنني آمل ألا يكون ذلك نهاية القصة

Espero que não seja o último sítio na Terra que eu vejo.
آمل ألا يكون آخر مكان أراه على وجه الأرض

Espero que não seja o peso dela.
آمل أنّ هذا ليس وزنها.

Espero que não seja o caso.
آمل أنّ هذا ليس الحال...