Essa é nova para mim. Como é que sabe? | Open Subtitles | أوه ، هذا جديد علي كيف لك أن تعرف؟ |
Papel higiénico falante. Essa é nova. | Open Subtitles | ورق مرحاض متحدث حسناً، هذا جديد |
Há muitas coisas que podia chamar ao Saito mas sensato... Essa é nova! | Open Subtitles | أستطيع أن أفكر فى أشياء كثيرة أسمى بها سايتو , ولكن " عقلانى " ؟ هذه جديدة |
Essa é nova, não é? | Open Subtitles | هذه سابقة من نوعها، أليس كذلك؟ |
Agora Essa é nova. | Open Subtitles | هذه معلومة جديدة |
Essa é nova! | Open Subtitles | . هذه واحدة جديدة |
Essa é nova. | Open Subtitles | هذا أمر جديد . |
Ok, Essa é nova. | Open Subtitles | حسناً, هذا جديد |
Essa é nova! | Open Subtitles | حسناً، هذا جديد. |
- Oh, Essa é nova. | Open Subtitles | مساحيق الوجه هذا جديد |
Ena, sentido de humor. Essa é nova. | Open Subtitles | لديك حسّ دعابة، هذا جديد |
Está bem, Essa é nova. | Open Subtitles | حسنًا، هذا جديد |
- OK, Essa é nova. | Open Subtitles | -حسناً، هذا جديد |
Essa é nova. | Open Subtitles | حسناً ، هذه جديدة |
Essa é nova. | Open Subtitles | أوه، هذه جديدة. |
- Não? ... ees é gira... Essa é nova. | Open Subtitles | انها العوبة هذه جديدة |
Bem, Essa é nova. | Open Subtitles | حسناً، هذه سابقة |
- Não sei. - Essa é nova. | Open Subtitles | . هذه سابقة |
Essa é nova. | Open Subtitles | هذه سابقة. |
Essa é nova. | Open Subtitles | هذه معلومة جديدة |
Essa é nova. | Open Subtitles | هذه واحدة جديدة |