"essa afirmação" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا البيان

Bem, temos um testemunho que contradiz essa afirmação.
حسنا، لدينا شهادة التي تنقض باشرة هذا البيان.

Não vou honrar essa afirmação com uma resposta.
أنا لن يرفع هذا البيان مع الرد.