"esse pormenor ajudava com certeza" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما كان هذا سيساعد قليلا

Exato, esse pormenor ajudava com certeza.
نعم، ربما كان هذا سيساعد قليلا.