"esse teu lado" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الجانب منك

Tu só tens que ser tu mesmo e deixar uma rapariga simpática ver esse teu lado.
عليك أن تكون على سجيتك وأن تجعل الفتاة الجميلة ترى هذا الجانب منك

Tenho a certeza que algumas pessoas acham esse teu lado cativante.
مُتأكّد أنّ بعض الناس سيجدون هذا الجانب منك مُحبّب...

Nunca tinha visto esse teu lado.
لم أرى أبداً هذا الجانب منك

Gostei de ver esse teu lado hoje.
-راقتني رؤية هذا الجانب منك اليوم .