"está aqui mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يقف هنا

Sra. Griffin, o seu marido está aqui mesmo.
السيدة غريفين، زوجك في يقف هنا.

Bem, Sr. Augustine, pediu-me desculpa a mim, mas a parte ofendida está aqui mesmo.
" حسناً سيد " أوغاستين بينما تعتذر لي أظن الطرف المهان يقف هنا

Sim, está aqui mesmo.
نعم ، انه يقف هنا.

Ele está aqui, mesmo à minha frente. Sim, eu digo-lhe.
-وهو يقف هنا أمامي مباشرة.نعم, سأخبره

Esse legado está aqui mesmo.
هذا الإرث يقف هنا.

Ele está aqui mesmo.
-إنه يقف هنا