| Ah, Menina Fitzgerald, Está bonita esta noite. | Open Subtitles | انسة فيتزجيرالد تبدين جميلة هذه الليلة |
| Como você Está bonita! Como seu cabelo cresceu. | Open Subtitles | أنك تبدين جميلة لقد استطال شعرك |
| Está bonita como sempre, Princesa Kitty. | Open Subtitles | تبدين جميلة ككل مرة ايتها الأميرة |
| Espera até o meu pai ver como ela Está bonita. | Open Subtitles | انتظر حتى يرى والدي كم تبدو رائعة |
| A Shelly Está bonita. | Open Subtitles | (شيلي) تبدو رائعة |
| - A Sammie Está bonita. | Open Subtitles | -سامي) تبدو رائعة) |
| Há quanto tempo. Está bonita. | Open Subtitles | لقد مرّ وقت طويل، تبدين بديعة. |
| Está bonita no seu grande dia, Yiayia. | Open Subtitles | تبدين جميلة بيومك الكبير يا جدتي |
| Você já Está bonita assim, mas com isto vestido fica uma pantera. | Open Subtitles | تبدين جميلة هكذا... ولكن بهذا الزي النمري.. |
| -Você Está bonita. -Obrigada. | Open Subtitles | أنتى تبدين جميلة شكراً |
| Você Está bonita hoje, Purslane. | Open Subtitles | تبدين جميلة جدا اليوم بروسلين |
| Não tem cicatrizes. Está bonita. | Open Subtitles | لا وجود الندبات تبدين جميلة |
| Não se rale, Sra. Bagchi. Está bonita. | Open Subtitles | لا تقلقي سيدة "باجي" انت تبدين جميلة |
| Está bonita. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة |
| Hoje a Liza Está bonita. | Open Subtitles | (ليزا) تبدو رائعة اليوم |
| Está bonita. | Open Subtitles | تبدين بديعة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 