"está-se nas tintas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لايهتم

O meu pai está-se nas tintas para o poder paterno. Tem uma caçadeira!
ابى لايهتم بحقوقة الابوية لدية بندقية

Deus está-se nas tintas para as nossas histórias.
الله لايهتم بالذي يحدث هنا.