Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estás a sair-te muito bem" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت تبلي حسناً
| Estás a sair-te muito bem com a primeira. | Open Subtitles | أنت تبلي حسناً مع الفرصة الأولى |
| Sim, Estás a sair-te muito bem. | Open Subtitles | أجل، أنت تبلي حسناً |
| Estás a sair-te muito bem! | Open Subtitles | أنت تبلي حسناً |