"estávamos ocupados" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مشغولون
        
    • كنّا مشغولين
        
    • كنا مشغولين
        
    Desculpe, estávamos ocupados com o combate de vida ou de morte. Open Subtitles عذراً, نحن مشغولون قليلاً بمعركة الحياة والموت
    Podia ter viajado ontem o dia todo, quando estávamos ocupados atrás do Dickie. Open Subtitles أعني قد يقود " بالأمس بينما مشغولون بمطاردة " ديكي
    Devias ter-lhe dito que estávamos ocupados. Open Subtitles كان يفترض عليك إخبارها أننا مشغولون.
    Irmã, estávamos ocupados a comemorar e eles aproveitaram-se... Open Subtitles ..أختى، نحن كنّا مشغولين بالاحتفال عندما استغلوا
    estávamos ocupados a fugir assustados, por isso, sim, tenho a certeza. Open Subtitles كنّا مشغولين بالهرب فزعًا، لذا أجل، متأكدّة.
    Enquanto estávamos ocupados a vencer o nosso Seccional, os Adrenalina Vocal estavam ocupados a vencer o deles. Open Subtitles بينما كنا مشغولين بالفوز ، الأدرينالين الصوتي كان مشغولا بالفوز لهم.
    Aconteceu quando estávamos ocupados a lidar contigo. Open Subtitles حدث ما حدث, عندما كنا مشغولين في التعامل معك
    - estávamos ocupados hoje. Open Subtitles كنّا مشغولين اليوم
    Não tivemos muito tempo para conversar, estávamos. sabe? estávamos ocupados. Open Subtitles لم نملك الكثير من الوقت كي ندردش, كنا مشغولين - مشغولين؟
    estávamos ocupados a impedir que o Wyatt fosse convertido ao Mal. Open Subtitles كنا مشغولين يحماية (وايت) من النحول لشرير
    estávamos ocupados e perdemos o contacto. Open Subtitles كنا مشغولين وفقدنا الاتصال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more