Não obstante, dado o problema, Esta é a solução certa. | Open Subtitles | ومع ذلك نظراً للمشكلة الصحيحة هذا هو الحل المناسب |
Esta é a solução perfeita - uma revolução sem sangue. | Open Subtitles | هذا هو الحل المثالى ثورة بدون اراقة الدماء |
Esta é a solução que nos vai levar aos resultados desejados. | Open Subtitles | هذا هو الحل الأرجح الذي سيؤدي إلى نتائج مطالبنا |
Esta é a solução perfeita para o nosso problema com os animais e... algo que todos poderão ver dentro de três dias. | Open Subtitles | هذا هو الحل الأمثل لمشكلة الحيوانات وجميعكم سترون ذلك بعد 3 أيام |
Não estou a dizer que Esta é a solução para todos os problemas da humanidade... (Risos) ,,, até porque há mais na vida dos bonobos do que o Kama Sutra. | TED | انا لا أقترح ان هذا هو الحل .. لقضايانا ! على اعتبار هناك طرق حل غير " الكاما سورتا " |
Esta é a solução para a fome e miséria. | Open Subtitles | هذا هو الحل لمشكلة الجوع والفاقة. |
Esta é a solução! A Maggie é uma bruxa verdadeira agora. Ela pode reverter o feitiço! | Open Subtitles | هذا هو الحل ، (ماغي) ساحرة حقيقية الآن ، يمكنها عكس التعويذة |
Então Esta é a solução perfeita. | Open Subtitles | إذاَ.. هذا هو الحل الأمثل |
Esta é a solução para tudo. | Open Subtitles | هذا هو الحل لكل شيء. |
Esta é a solução. | Open Subtitles | هذا هو الحل. |