"esta casa é tua" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا منزلك
• أهذا منزلك

O quarto de hóspedes é lá em cima, segunda porta à direita, mas acho que sabes isso, visto que Esta casa é tua.
غرفة الضيوف فى الأعلى الباب الثانى من جهة اليمين ولكن أعتقد أنك تعلم بالفعل لأن هذا منزلك

E para ti. A piscina é tua. Esta casa é tua.
و من أجلك , هذه بركتك السباحة هذا منزلك

Esta casa é tua?
هل هذا منزلك ؟ ــ منزل من ؟

- Eu não o quero fazer. - Frank, eu sei que Esta casa é tua.
لا أريد فعل هذا - (فرانك) أعلم أن هذا منزلك -

Esta casa é tua?
أهذا منزلك ؟ -أجل

Esta casa é tua
هذا منزلك

- Esta casa é tua?
هل هذا منزلك ؟

Esta casa é tua.
هذا منزلك

Esta casa é tua?
أهذا منزلك ؟