"esta não pode" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا لا يمكن

Mestre Hiccup, esta não pode ser a única solução!
لكن, سيد هيكاب هذا لا يمكن أن يكون الحل الوحيد

No BCG (Boston Consulting Group), olhámos para isto e perguntámo-nos: "esta não pode ser a forma correta de gerir os cuidados de saúde."
في "مجموعة بوستن الإستشارية"، نظرنا لهذا، وسألنا أنفسنا، أن هذا لا يمكن أن يكون الطريقة السليمة لإدارة الرعاية الصحية.

esta não pode ser a meta.
هذا لا يمكن ان يكون خط النهاية

Marge, esta não pode ser a morada correcta.
(مارج)، هذا لا يمكن أن يكون العنوان الصحيح

- esta não pode ser a tua casa. - Porque não?
هذا لا يمكن أن يكون مكانك