| Deixa-o confortável que ele vai-se abrir. É o mesmo que estar solteiro. | Open Subtitles | اجعله مرتاحًا، وسيفتح قلبه لك الفكرة ذاتها لحينما تكون أعزب.. |
| Queres mesmo estar solteiro no último ano? | Open Subtitles | هل تريد حقاً أن تكون أعزب في سنة التخرج؟ |
| Queres mesmo estar solteiro no último ano? | Open Subtitles | هل حقاً تريد أن تكون أعزب في سنة التخرج؟ |
| - Queres estar solteiro no último ano? | Open Subtitles | -هل تريد حقاً أن تكون أعزب في سنة التخرج؟ |
| O mais importante em estar solteiro é que devemos apreciar o momento. | Open Subtitles | "أن تكون أعزباً هو عليك أن تعتز بعزوبيتك" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 