Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estava ali deitada" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنت مستلقية
| Eu estava ali deitada, ela entrou e nós trocamos. | Open Subtitles | كنت مستلقية بلا حراك، وجاءت وقمنا بتبديل الأجساد. |
| Não fiz nada. Eu estava ali deitada e ele começou a gritar. | Open Subtitles | لم أفعل شئ، كنت مستلقية ومن ثم بدأ بالصراخ |
| Enquanto estava ali deitada, lembrei-me... | Open Subtitles | بينما كنت مستلقية هناك تذكّرت... |