"estava ciente que" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت على علم بأن

Estava ciente que ele tinha um mandado de prisão em aberto quando foi detido?
كنت على علم بأن وقال انه أمر غير المسددة في وقت إلقاء القبض عليه؟

Estava ciente que o Tenente Prietto era doador de tecido?
هل كنت على علم بأن الملازم بريّتو) متبرع أنسجة ؟ )