"estava ele a falar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كان يتحدث
| A carta que o Diabo mencionou, do que estava ele a falar? | Open Subtitles | الخطاب الذي ذكره الشيطان ماذا كان يتحدث عن ؟ |
| - Com quem estava ele a falar? | Open Subtitles | و مع من كان يتحدث ؟ |
| De que estava ele a falar? | Open Subtitles | ما الذي كان يتحدث عنه |
| Mas com quem estava ele a falar? | Open Subtitles | لكن من كان يتحدث اليه؟ |
| Não fazia a mínima ideia do que estava ele a falar. | Open Subtitles | لم أكن أعرف عما كان يتحدث. |
| - De que estava ele a falar? | Open Subtitles | - ما كان يتحدث عنه؟ |