"estava para ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان من المقرر أن

E a palavra de ordem na rua era de que ele estava para ser instalado numa fortaleza governamental impenetrável.
مع بعض الوزراء المصري. وكانت كلمة على الشارع انه كان من المقرر أن يضم في الحكومة التي لا يمكن اختراقها مملوكة

E depois estava para ser encerrada, mas a empresa Citadel Corrections comprou-a há um ano atrás do Tio Sam.
ومن ثم كان من المقرر أن يغلق "لكن شركة "كاتديل للإصلاح" اشترته قبل عام من "العم سام (الحكومة الأمريكية)