"estavam a jogar" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانوا يلعبون

Estavam a jogar uma espécie de jogo divertido para casais...
كانوا يلعبون نوعاً من ألعاب المتعة؛ ألعاب حديثي الزواج

Estavam a jogar descalços com uma velha bola esfarrapada. Tinham pedras a marcar as balizas.
كانوا يلعبون حفاة الأقدام بكرة بالية ومرمى مصنوع من الصخور.

Estavam a jogar cartas e eu adivinhei as cartas que ele tinha.
كانوا يلعبون الورق و استطعت ان استنتج ما كان معهم

Eu não joguei. Eles é que Estavam a jogar.
أنا لم أكن ألعب هم الذين كانوا يلعبون

Ela apanhou o Billy e a sua equipa a jogar cá, sabe... Estavam a jogar póquer.
أمسكت ببيلي وطاقمه .وهميقامرونهنا. كانوا يلعبون البوكر.

Os rapazes Estavam a jogar dardos para ver quem vai limpar o chiqueiro.
كانوا يلعبون السهام ليعرفوا من سينظف حظيرة الخنازير

Acho que eles não Estavam a jogar golfe.
لا أظن أن هؤلاء الجماعة كانوا يلعبون الغولف

Estavam a jogar futebol com uma cabeça humana.
. كانوا يحاولون قتلي - . نعم - كانوا يلعبون كرة القدم . برأس آدمي

Ele ganhou 4 dos seus últimos 5 jogos em casa. Mas eles Estavam a jogar em Houston, Monk.
لكنهم كانوا يلعبون في هيوستن مونك

Eles Estavam a jogar por apenas mais um campeonato.
هم كانوا يلعبون فقط لبطولة أخرى.

Ele parecia estar alegre. Estavam a jogar às cartas.
لقد بدا بحال جيدة, كانوا يلعبون الورق

Estes tipos Estavam a jogar basebol em caixas do correio.
هؤلاء الشباب كانوا يلعبون على بريد "البيسبول"

Os Bears Estavam a jogar contra os Green Bay.
كانت ليلة الدببة كانوا يلعبون غرين باي

Eles Estavam a jogar o 'Jogo da Bebida' e a agir como idiotas, então fui para fora...
لقد كانوا... يلعبون لعبة إلقاء العملات بأكواب الشراب. ويتصرفون كالأغبياء، فخطوت إلى الخارج..

Eles Estavam a jogar o jogo da moeda e o Stan disse que se eu não jogasse, não haveria pessoal suficiente para jogar.
لقد كانوا يلعبون لعبة إسقاط العملات في الشراب ... وستان قال إلم ألعب فلن يكون هناك عدد كاف للعبة

Eles Estavam a jogar um jogo.
لقد كانوا يلعبون لعبة ..

Eles Estavam a jogar ao mata com livros!
كانوا يلعبون لعبة تقاذف الكتب

Estavam a jogar snooker.
كانوا يلعبون بلياردو

Eles Estavam a jogar às cartas!
كانوا يلعبون "جين رومي"!

Eles Estavam a jogar, a alimentar obsessões, a querer excitar-se, e o Larry achou-a...
كانوا يلعبون لعبة، تغذية هوس بعضهم البعض، أزمة منتصف العمر، للبحث عن نبضٍ، و( لاري)عثرعليه...